Autores e Biografia

Arán, Pampa Olga (Autor) - Pampa Arán é Professora emérita na Universidad Nacional de Córdoba (UNC), Argentina. A autora realiza estudos dedicados a problemas teóricos e metodológicos em perspectiva sociossemiótica, privilegiando o campo literário em interação com os discursos sociais. Entre seus livros de maior destaque se encontram El fantástico literario. Aportes teóricos (Narvaja 1999), Apuntes sobre géneros literarios (Epoké Ediciones 2001), Texto/memoria/cultura. El pensamiento de Juri Lotman (em colaboração com Silvia Barei, El Espejo Ediciones 2002), Nuevo Diccionario de la teoría de Mijaíl Bajtín (coordenadora, Ferreyra Editor 2006), Interpelaciones. Hacia una escritura crítica sobre la dictadura y la memoria (compiladora, Ferreyra Editor, 2010), La herencia de Bajtín – Reflexiones y migraciones (Edicea 2016) e Fredric Jameson: una poética de las formas sociales – claves conceptuales, coorganizado com Ariel Gómez Ponce (Edicea 2020).; Souza, Nathan Bastos de (Tradutor) - Nathan Bastos de Souza é professor Adjunto I da Universidade Federal do Pampa (Unipampa), Brasil, do Curso de Licenciatura em Letras – Português e Literaturas de Língua Portuguesa. Doutor em Linguística pela Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), realizou Estágio de Pesquisa Pós-doutoral junto ao Instituto de Estudos da Linguagem, da Universidade Federal de Catalão (UFCAT). Membro pesquisador do Grupo de Estudos dos Gêneros do Discurso (GEGe / UFSCar) e do Grupo de Estudos Discursivos (Gedis / UFCAT). É tradutor (português e espanhol), atuando especialmente nas áreas de Letras, Educação e Ciências humanas.

Sumário

SUMÁRIO

PAMPA ARÁN, LEITORA DE BAKHTIN 7
Nathan Bastos de Souza

APRESENTAÇÃO À EDIÇÃO BRASILEIRA 15
Pampa Arán

PRIMEIRA PARTE: INTERSEÇÕES E MIGRAÇÕES
JULIA KRISTEVA, LEITORA AUDACIOSA DE BAKHTIN 19
SAUSSURE, BAKHTIN, VERÓN: LINGUÍSTICA

E SEMIÓTICA 39
BAKHTIN E LOTMAN: PARADIGMAS E NOVOS
ESPAÇOS CULTURAIS 53

REAPROPRIAÇÕES CONTEMPORÂNEAS
DE BAKHTIN 73

SEGUNDA PARTE: CATEGORIAS EM DISCUSSÃO
DIALOGISMO E PRODUÇÃO DE SENTIDO 95

GÊNEROS DISCURSIVOS E GÊNEROS LITERÁRIOS 107

CRONOTOPIAS LITERÁRIAS 127
CRONOTOPIAS CULTURAIS – APONTAMENTOS
PARA DESENVOLVER UMA CATEGORIA
SOCIOSSEMIÓTICA DE PESQUISA 143

PARTE: UMA ENTREVISTA SOBRE
A HERANÇA DE BAKHTIN E OUTROS TEMAS
“ERA CLANDESTINO ESTUDAR ESSE TIPO
DE TEORIAS…”, BAKHTIN, SEU PENSAMENTO
E AS MIGRAÇÕES 157
Pampa Arán, Nathan Bastos de Souza