Precisa de ajuda?

+ 55 11 5420-1808
contato@bookinfo.com.br

Livro Impresso

Papo de professora
diálogos reflexivos para aprender e ensinar português



linguagem-estudo e eensino, portugues, estudo e ensino, professoras, formação


Sinopse

Descrevo neste livro minha experiência como Professora de Língua Portuguesa para alunos adolescentes de famílias não-alfabetizadas, usando metodologia multidisciplinar. O livro procura responder a duas perguntas: i) o que é ensinar Gramática? e ii) de que modo fazê-lo? Como textos motivadores usei resenhas de filmes e artigos de revistas e da Internet. Os filmes, a que assisti com os alunos, nos davam a vantagem de ampliar-lhes o conhecimento de mundo e ajudá-los a ler com rapidez. Meu ponto de partida era o conhecimento que os alunos tinham da modalidade oral e coloquial do Português como sua língua materna. O tratamento gramatical no livro é superficial e deve ser complementado por gramáticas contemporâneas. Coloquei a ênfase sociolinguística não só nas diferenças nas formas da língua, mas principalmente nas diferenças de visão de mundo. Usando uma metáfora simples, queria levá-los um pouco além do portão de seu quintal. Antes de cada filme ou artigo líamos juntos resenhas disponíveis na Internet ou em jornais e discutíamos as palavras que lhes eram desconhecidas, substituindo-as por outras mais simples, presentes em seu repertório. Após o filme fazíamos uma avaliação e cada aluno escrevia o seu texto, que depois era lido e comentado por todos. Também localizávamos em um mapa-múndi e em um globo terrestre os países e cidades onde a ação do filme transcorria e falávamos sobre eles. As temáticas abordadas são muito variadas, mas tive sempre a preocupação em fazê-las cultural-mente sensíveis aos gostos e preferências dos alunos.

Metadado adicionado por Editora Mercado de Letras em 20/10/2025

Encontrou alguma informação errada?

ISBN relacionados

--


Metadados adicionados: 20/10/2025
Última alteração: 20/10/2025

Autores e Biografia

Bortoni-Ricardo, Stella Maris (Autor)

Sumário

Sumário

Introdução 9

Capítulo I – Vinicius de Moraes 13
Capítulo II – O Dinossauro Argentino 18
Capítulo III – Caça-Fantasmas 23
Capítulo IV – A Lenda de Tarzan 30
Capítulo V – Zootopia 36
Capítulo VI – O Mosquito Aedes e o Fóssil Lucy 41
Capítulo VII – Batman x Superman 48
Capítulo VIII – Paulo Mendes Campos 56
Capítulo IX – A Fada e o Faroeste 61
Capítulo X – Assassins’s Creed 66
Capítulo XI – Alice Através do Espelho 72
Capítulo XII – Sete Terras Logo Ali 80
Capítulo XIII – Conversa sobre a Lua 82
Capítulo XIV – Ciclo Hidrológico 87
Capítulo XV – Inferno e Doutor Estranho 92
Capítulo XVI – O Último Filme de Logan 96
Capítulo XVII – Kong 100
Capítulo XVIII – A Cabana 107
Capítulo XIX – História de Napoleão 111
Capítulo XX – Miniconto 116
Capítulo XXI – Fragmentado e Alien: Covenant 118
Capítulo XXII – Piratas do Caribe 123
Capítulo XXIII – Mulher-Maravilha 127
Capítulo XXIV – O Filme da Minha vida 131
Capítulo XXV – Odisseia 136
Capítulo XXVI – Assassinato no Expresso do Oriente 139
Capítulo XXVII – Liga da Justiça e Depois Daquela Montanha 143
Capítulo XXVIII – O Destino de Uma Nação 150
Capítulo XXIX – A História do Português no Brasil 155
Capítulo XXX – Galileu Galilei 159
Capítulo XXXI – Você Gosta de Estudar? Depende! 163
Capítulo XXXII – Como Viver com Pressa 166
Capítulo XXXIII – Os Incríveis 2 171
Capítulo XXXIV – Alfa e Missão Impossível 6 178
Capítulo XXXV – Ofícios 185
Capítulo XXXVI – O Primeiro Homem 194
Capítulo XXXVII – A Garota na Teia de Aranha 200
Capítulo XXXVIII – Vidro 205
Capítulo XXXIX – A Viagem que Eu Gostaria de Fazer 212
Capítulo XL – O Rosto do Avô da Humanidade 215
Capítulo XLI – Titília e o Demonão 219
Capítulo XLII – Era Uma Vez Hollywood 221
Capítulo XLIII – Yesterday 225
Capítulo XLIV – Coringa 227
Capítulo XLV – Green Book: o Guia 230
Capítulo XLVI – Giuseppe Garibaldi 234
Capítulo XLVII – Projeto Gemini 238
Capítulo XLVIII – Ben Hur 241
Capítulo XLIX – O Bom Gigante Amigo 244
Capítulo L – O Candidato Honesto 2 247
Capítulo LI – Aladdin 253
Capítulo LII – Downton Abbey 255
Capítulo LIII – Planejamento de Texto 259
Bibliografia 263
Conclusão 268
Índice remissivo 313



Para acessar as informações desta seção, Faça o login.