Precisa de ajuda?

+ 55 11 99384-2442
[email protected]

Livro Impresso

Cinderela
nos entrelaces da tradição



contos folclóricos, história e critica, contos de fadas


Sinopse

O conto Maria Borralheira teve seu conteúdo largamente aproveitado pela literatura institucionalizada, pelo cinema e pela televisão. Embora o seu principal meio de difusão seja a transmissão oral, as formas escritas e as traduções para os meios de comunicação fazem com que ele seja um dos contos mais conhecidos em todo o mundo, entre crianças, jovens ou adultos. As apropriações da matéria tradicional funcionam como suportes para o fortalecimento do conteúdo de fundo mítico presente nos textos folclóricos e, se a cultura oficial o faz e o público aceita, digere e conserva, é porque esse conteúdo mítico é indispensável.
....
A segunda edição do livro Cinderela nos entrelaces da tradição vem a público mais de vinte anos depois da primeira, publicada pela Secretaria de Cultura e Turismo e Fundação Cultural do Estado da Bahia em 1998. Resultado de uma pesquisa de mestrado concluída na década de 1990, esta edição vem como uma comemoração e uma homenagem. Comemoração aos mais de trinta anos dedicados ao ensino e à pesquisa na Universidade do Estado da Bahia e homenagem aos pesquisadores que contribuíram com essa trajetória. Ao longo desses anos, Edil Silva Costa vem estudando o que já nas primeiras experiências como pesquisadora, ainda graduanda, se tornou uma paixão: o conto popular. A pesquisa iniciada na década de 1990 se ampliou e frutificou. T ornou-se referência, passou a figurar no catálogo do conto popular brasileiro organizado pelo saudoso pesquisador Bráulio do Nascimento. Em sua carreira como professora da Universidade do Estado da Bahia, membro do Grupo de Trabalho Literatura Oral e Popular da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Letras e Linguística (ANPOLL), da Comissão Baiana de Folclore, Edil Silva Costa vem trabalhando em prol da valorização da cultura popular, seguindo o legado deixado pelos pioneiros a quem rende homenagem neste livro.

Metadado adicionado por Editora Mercado de Letras em 28/09/2023

Encontrou alguma informação errada?

ISBN relacionados

--


Metadados adicionados: 28/09/2023
Última alteração: 28/09/2023

Autores e Biografia

Costa, Edil Silva (Autor)

Sumário

SUMÁRIO

APRESENTAÇÃO DA PRIMEIRA EDIÇÃO 11
Doralice Alcoforado

PREFÁCIO DA PRIMEIRA EDIÇÃO 15
Jerusa Pires Ferreira

Prefácio da segunda edição
O CAMINHO A SER PERCORRIDO 19

Parte I: AS CINDERELAS BAIANAS 23

O texto oral e seus trançados
A tradição portuguesa e a brasileira
A Gata Borralheira no Brasil
A Literatura Infantil
Giambattista Basile e a tradição italiana
A Literatura Infantil e a tradição francesa
A coleta dos Irmãos Grimm
A tradição oral baiana
A fixação dos textos
Versões baianas
A versão escrita
O caranguejo e sua simbologia
Onde os fios se entrelaçam

Parte II: ANTOLOGIA 147

1. A história de uma caranguejinha (Salvador)
2. As comadres (Salvador)
3. Maria Borralheira [Pele de Asno] (Salvador)
4. História do couro (Tanquinho)
5. Maria Borralheira (Anagé)
6. Maria Borralheira (Itapetinga)
7. Maria Borralheira (Itaquara)
8. Pele de Asno (Amargosa)
9. Maria Borralheira (Amargosa)
10. A moça de pau (Brejões)
11. Maria Borralheira (Subaúma)
12. Cinderela (Subaúma)
13. Maria Borralheira (Subaúma)
14. Maria Borralheira (Subaúma)
15. A Gata Borralheira (Porto Sauípe)
16. Maria Borralheira (Porto Sauípe)
17. Maria Borralheira (Açu da Torre)
18. Maria Borralheira (Sauípe)
19. Maria Borralheira (Baixio)
20. Maria Borralheira (Palame)
21. O caranguejinho dourado (Salvador)
22. A caranguejinha (Camaçari)
23. Pele de Asno (Barra)
24. Maria Borralheira (Piatã)
25. Maria Borralheira (Inhambupe)
26. Maria Borralheira (Buracica)
27. Maria Roída (Irará)
28. Maria Borralheira (Alagoinhas)
29. Maria Borralheira (Alagoinhas)
30. Maria Borralheira (Alagoinhas)

REFERÊNCIAS f293



Para acessar as informações desta seção, Faça o login.