Precisa de ajuda?

+ 55 11 99384-2442
[email protected]

Livro Impresso

Pergunte à floresta – Eporandu ka’agwy upe



Meio Ambiente, Floresta, Educação Ambiental, índios, Infantil, ficção, Tupi-Guarani


Sinopse

Com quantos sonhos se constrói um formigueiro? O fim dos vaga-lumes seria o início de toda escuridão? Mãe Terra, tantas coisas quero saber…

Neste livro bilíngue português e tupi-guarani, acompanhamos o olhar fascinado das crianças numa curiosa conversa com a floresta.

Escrito por Daniel Montoya e ilustrado por Kath Xapi Puri, Pergunte à floresta – Eporandu ka’agwy upe ganhou tradução para o tupi-guarani de Luã Apyká. O tupi-guarani é parte do chamado Tronco Tupi, composto por uma dezena de variações linguísticas das populações indígenas sul-americanas. Nhandewa, braço do tupi-guarani adotado no livro, é falado no litoral de São Paulo e norte do Paraná.

Metadado adicionado por Editora Voo em 21/06/2024

Encontrou alguma informação errada?

ISBN relacionados

--


Metadados adicionados: 21/06/2024
Última alteração: 21/06/2024

Autores e Biografia

Montoya, Daniel (Autor) , Puri, Kath Xapi (Ilustrador) , Apyká, Luã (Tradutor)

Áreas do selo: Didáticos / Ensino FundamentalHumanidadesInfantojuvenil

A Vooinho é o selo infantil da Voo. Somos uma pequena editora, mas, assim como na Voo, nossa proposta vai muito além do que editar livros para crianças. A Vooinho nasceu de um sonho que sempre esteve ao lado do nosso propósito como editora: realizar projetos que inspirem e despertem nas crianças o olhar para um mundo melhor. Afinal, se acreditamos que os livros podem mudar as pessoas e inspirá-las a transformar o mundo à sua volta, como poderíamos deixar de falar com aqueles para os quais queremos deixar este mundo melhor? Tudo começa na infância. Na Vooinho, acreditamos que algo maravilhoso acontece a uma criança quando ela se sente segura para amar a si mesma, sonhar alto e criar livremente. Esse é o começo para uma vida com propósito. Valorizamos os livros e a arte como agentes de transformação e é por meio deles que queremos atuar em favor de uma infância plena e mais feliz. Nossa proposta é oferecer às crianças livros que inspirem, histórias que acolham e materiais que valorizem a sua liberdade criativa. Tudo isso sem deixar de lado aquela que é uma de nossas maiores motivações com os livros que vendemos: oferecer uma contrapartida solidária para cada exemplar comprado.

Saiba mais

Para acessar as informações desta seção, Faça o login.