Autores e Biografia

Hout, Mies van (Autor) - É autora e ilustradora de Se eu fosse... e Friends, ambos publicados pela L&PM. Ela vendeu mais de 400 mil livros na Holanda, onde nasceu, e mais de meio milhão na Alemanha, os dois países em que ela mais faz sucesso, mas seu trabalho também é aclamado na França, na Itália, na América do Norte e em muitos outros lugares. Em todo o mundo, ela já vendeu mais de 1 milhão de livros. Mies trabalha como ilustradora e designer desde 1989. Suas pinturas são marcantes, alegres e audaciosas. O pai de Mies era professor e contava a ela e ao irmão mais novo as mais maravilhosas histórias. Mies logo decidiu que queria se tornar uma ilustradora e tem desenhado desde que se lembra. Após a conclusão do magistério, ela estudou design gráfico na Academia de Artes em Groningen, no norte da Holanda. Mies ilustrou muitas histórias antes de começar a criar seus próprios livros de imagens. Em suas histórias, ela utiliza diferentes técnicas, trabalhando principalmente com pastel e crayon, em fundos pretos. Em Se eu fosse... ela usou uma mistura de colagem, pintura e pastel. Mies vive no norte da Holanda em uma pequena vila, cercada por campos e belas paisagens. Ela é casada e tem três filhos adultos.; Hout, Mies van (Ilustrador) - É autora e ilustradora de Se eu fosse... e Friends, ambos publicados pela L&PM. Ela vendeu mais de 400 mil livros na Holanda, onde nasceu, e mais de meio milhão na Alemanha, os dois países em que ela mais faz sucesso, mas seu trabalho também é aclamado na França, na Itália, na América do Norte e em muitos outros lugares. Em todo o mundo, ela já vendeu mais de 1 milhão de livros. Mies trabalha como ilustradora e designer desde 1989. Suas pinturas são marcantes, alegres e audaciosas. O pai de Mies era professor e contava a ela e ao irmão mais novo as mais maravilhosas histórias. Mies logo decidiu que queria se tornar uma ilustradora e tem desenhado desde que se lembra. Após a conclusão do magistério, ela estudou design gráfico na Academia de Artes em Groningen, no norte da Holanda. Mies ilustrou muitas histórias antes de começar a criar seus próprios livros de imagens. Em suas histórias, ela utiliza diferentes técnicas, trabalhando principalmente com pastel e crayon, em fundos pretos. Em Se eu fosse... ela usou uma mistura de colagem, pintura e pastel. Mies vive no norte da Holanda em uma pequena vila, cercada por campos e belas paisagens. Ela é casada e tem três filhos adultos.; Werner, Camila (Tradutor)