Autores e Biografia

Pizan, Christine de (Autor) -

Nascida em Veneza, em 1364, Christine de Pizan mudou-se aos quatro anos de idade para Paris, onde seu pai trabalhou como secretário, astrólogo e médico do rei Carlos V, da França. Casou-se aos quinze anos com Étienne du Castel, um notário da corte francesa, dez anos mais velho. Quando este morreu, Christine, com 25 anos, viu-se em situação financeira precária e com a responsabilidade de sustentar sua família. Foi essa necessidade que a impeliu a escrever e depois montar um ateliê de manuscritos e iluminuras. Suas primeiras obras, compostas em verso, abordavam temas tradicionais da poesia cortês, mas rapidamente evoluíram para incluir reflexões mais complexas sobre a política, a moral e o papel das mulheres na sociedade. Christine alcançou grande notoriedade ao iniciar uma polêmica em torno do Roman de la Rose, um poema alegórico bastante difundido na época, cuja segunda parte era declaradamente misógina. Isso não apenas elevou sua reputação de escritora corajosa e independente, mas também destacou seu compromisso em defender a honra e a capacidade intelectual das mulheres, antecipando muitas das ideias que ela viria a desenvolver em A Cidade das Mulheres, sua obra mais célebre, concluída em 1405. Além desta, publicou muitos outros livros, entre eles Epistre au Dieu d’amours (1399), Le Dit de la Rose (1402), Le Livre du chemin de longue étude (1403), Le Livre des faits et bonnes moeurs du sage Roi Charles V (1404), e Le Livre des trois vertus (1405). Por volta de 1418, momento de grande instabilidade política na França, Christine de Pizan retirou-se para um convento em Poissy, perto de Paris, onde escreveu o poema Le Ditié de Jeanne d’Arc (1430), vindo a falecer em 1431.

Jorge Henrique Bastos nasceu na cidade de Belém do Pará, e viveu em Portugal entre 1989 e 2006. Nesse país, trabalhou em jornais e revistas como o Diário de Lisboa, Independente, LER, Colóquio-Letras e Camões, além de colaborar no semanário Expresso, de 1994 a 2004. Em Lisboa, organizou o livro A criação do mundo segundo os índios Ianomami (1994) e a primeira edição portuguesa de Macunaíma, de Mário de Andrade (1998). Em 1998, publicou o livro de poemas de sua autoria, A idade do sol. Entre outros trabalhos, organizou os livros Poesia brasileira do século XX: dos modernistas à atualidade (2002) e O corpo o luxo a obra, de Herberto Helder (2000), o primeiro livro do poeta luso lançado em nosso país. De volta ao Brasil, estabeleceu-se em São Paulo, onde trabalhou como editor na Martins Fontes, no Empório do Livro e na B4 Editores. Como tradutor, verteu ao português, entre outras obras, Gaspar Noturno, de Aloysius Bertrand (2024), e dois livros de Antonin Artaud, Cartas de Rodez (tradução e notas, 2023) e O teatro e o seu duplo (tradução, posfácio e notas, 2024).